Nukuin suhteellisen hyvin, ja aamulla kuume oli poissa. Yskä sen sijaan oli yltynyt kurkunpäätä kutittavaksi piinaksi. Taaperon hoitaja tuli puoli yhdeksältä, ja päätimme avomiehen kanssa lähteä sunnuntaiaamutreffeille alkuperäisen suunnitelman mukaan, vaikken ollutkaan huippukunnossa. Kävimme syömässä Makeaa kahdelle -herkkutarjottimen läheisessä kahvilassa, jossa on ehkä Utrechtin paras cheesecake; rapea pohja, raikas täyte. Lueskelimme lehtiä ja kännyköitä ja suunnittelimme lomamatkaa helmikuulle. Hämäännyin hetkeksi kahvilan vessoilla, kun en tajunnut pitäisikö minun mennä sisään A- vai M-kirjaimella merkitystä ovesta. Muistin sitten, että kahvilan nimi on Anne & Max. Siitä ei tosin voi päätellä mitään, koska Hollannissa Anne voi olla sekä miehen että naisen nimi ja Alankomaiden Maxima-kuningattaren lempinimikin on Max. Vaan eipä sillä väliä –…